Only in 2.4.8pre5aa2: 00_sync_old_buffers-3

	Merged Jens's fix for avoiding kupdate to be killed.